到哪儿去

意大利人能搬到哪儿去

Where can Italians move to?

— 城市英雄 (1993)

你想跑到哪儿去？

Where do you think you're running off to?

— 黑色的风采 (2005)

你以为能逃到哪儿去呀

Where do you think you can run off to?

— 天空之城 (1986)

你们把他带到哪儿去

Where are you taking him?

— 阿基拉 (1988)

你妈我也没好到哪儿去

Fuck, I’m not doing any better either.

— 妈咪 (2014)

到哪儿去啦

Where have you been?

— 天空之城 (1986)

你跑到哪儿去？

Where did you run off to?

— 烈日灼人 (1994)

带到哪儿去

Where should I take it?

— 阿基拉 (1988)

爸爸爸爸你到哪儿去？

Dad, Dad, where are you going?

— 烈日灼人 (1994)